«Muezzin»

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
G. M.
Interventi: 2987
Iscritto in data: mar, 22 nov 2016 15:54

«Muezzin»

Intervento di G. M. »

Dal Treccani (sottolineatura mia):
mueżżìn (anche mueżżino) s. m. [dal turco müez-zinmüe∫∫ìn›, che è dall’arabo mu’ adhdhin «colui che pronuncia l’adhān (o invito alla preghiera)»]. – Persona addetta alla moschea, che dall’alto del minareto modula secondo una cantilena la formula stabilita per chiamare i fedeli nelle ore dedicate alle cinque preghiere canoniche.
Il DOP (❤️) lo mette addirittura al primo posto.
Canape lasco ctonio (cancellato)

Re: «Muezzin»

Intervento di Canape lasco ctonio (cancellato) »

Fuori tema
G. M. ha scritto: mer, 04 gen 2023 12:11Il DOP (❤️) lo mette addirittura al primo posto.
"Ora" che è stato ripristinato il dominio originario del sito, perché non preferirlo a quello di difficile memorizzazione?
https://www.dizionario.rai.it/p.aspx?nI ... ID=1058391
Graffiacane
Interventi: 430
Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21

Re: «Muezzin»

Intervento di Graffiacane »

Segnalo anche l'antico talacimanno, anche se il ripescaggio è obbiettivamente poco proponibile, data la distanza da muezzin.
Avatara utente
G. M.
Interventi: 2987
Iscritto in data: mar, 22 nov 2016 15:54

Re: «Muezzin»

Intervento di G. M. »

Fuori tema
Canape lasco ctonio ha scritto: mer, 04 gen 2023 16:52 "Ora" che è stato ripristinato il dominio originario del sito, perché non preferirlo a quello di difficile memorizzazione?
https://www.dizionario.rai.it/p.aspx?nI ... ID=1058391
Non ho ben capito... lei impara gli URL a memoria? :P Comunque il dominio www.dizionario.rai.it, che ora funziona, non andava qualche ora fa e nemmeno pochi minuti fa, almeno dal mio computiere. :?
Graffiacane ha scritto: mer, 04 gen 2023 17:19 Segnalo anche l'antico talacimanno, anche se il ripescaggio è obbiettivamente poco proponibile, data la distanza da muezzin.
(L'ho persino messo nel mio «dizionarietto» e me l'ero comunque dimenticato! 🤦‍♂️).

Sì, per l'uso comune è di difficile recupero, ma è comunque un'alternativa interessante e può venir utile nella lingua letteraria. :)
Canape lasco ctonio (cancellato)

Re: «Muezzin»

Intervento di Canape lasco ctonio (cancellato) »

Fuori tema
G. M. ha scritto: mer, 04 gen 2023 17:55 Non ho ben capito... lei impara gli URL a memoria? :P Comunque il dominio www.dizionario.rai.it, che ora funziona, non andava qualche ora fa e nemmeno pochi minuti fa, almeno dal mio computiere. :?
Non mi pare impresa così ardua ricordare "dizionario punto rai punto it" :D Certo è che se davvero continua ad essere ballerino come presenza in linea è un bel problema.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Amazon [Bot] e 4 ospiti