Ciao a tutti,
ormai da tanto tempo noto che nella scrittura online, soprattutto in quella giornalistica, si fa largo uso dell'apostrofo al posto delle virgolette. Faccio un esempio: Pnrr, Mattarella: 'Occasione da non perdere'.
Per me invece sarebbe corretto: Pnrr, Mattarella: "Occasione da non perdere". Poichè vedo che sta prendendo piede l'uso degli apostrofi al posto delle virgolette, mi chiedo se sia una mia ignoranza e chiedo al forum
Sapete dirmi qualcosa? Ho trovato gli apostrofi al posto delle virgolette pure all'interno di una voce del vocabolario Treccani e l'interrogativo ormai mi assilla.
Diverso sarebbe invece: "Duranate il convegno 'Pnrr, vantaggi e svantaggi' il Capo dello Stato ha detto che...".
Apostrofo al posto delle virgolette
Moderatore: Cruscanti
-
- Interventi: 401
- Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21
Re: Apostrofo al posto delle virgolette
Buongiorno,
diciamo innanzitutto che in italiano andrebbero usati i sergenti, vale a dire le virgolette basse doppie (si veda qui al punto 3). Purtroppo il loro impiego è reso scomodo dall'impostazione della tastiera italiana, che obbliga (per quanto ne so) a far ricorso a una scorciatoia da tastiera, all'inserimento di caratteri speciali o a impostazioni personalizzate di correzione automatica.
In generale, concordo con Lei sull'uso degli apici singoli per citazioni e discorso diretto: gli apici singoli a mio avviso andrebbero tutt'al piú adoperati per l'indicazione dei significati delle parole (ma teniamo conto che il vocabolario della Treccani usa anche in questo caso le virgolette basse doppie).
diciamo innanzitutto che in italiano andrebbero usati i sergenti, vale a dire le virgolette basse doppie (si veda qui al punto 3). Purtroppo il loro impiego è reso scomodo dall'impostazione della tastiera italiana, che obbliga (per quanto ne so) a far ricorso a una scorciatoia da tastiera, all'inserimento di caratteri speciali o a impostazioni personalizzate di correzione automatica.
In generale, concordo con Lei sull'uso degli apici singoli per citazioni e discorso diretto: gli apici singoli a mio avviso andrebbero tutt'al piú adoperati per l'indicazione dei significati delle parole (ma teniamo conto che il vocabolario della Treccani usa anche in questo caso le virgolette basse doppie).
Re: Apostrofo al posto delle virgolette
Salve, grazie per la risposta, ho sempre considerato la pratica di cui sopra un errore grossolano, ma ultimamente mi sono imbattuto proprio nella Treccani che utilizza apostrofi al posto di virgolette e mi è venuto il dubbio. Ecco un esempio: la parola 'maledetto'. Si tratta di errore oppure no?
- Infarinato
- Amministratore
- Interventi: 5262
- Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
- Info contatto:
Re: Apostrofo al posto delle virgolette
Diciamo che è un uso anomalo (e poco raccomandabile).
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 8 ospiti