macron long vs. ?? court
macron long vs. ?? court
Bonjour,
En poésie latine (et grecque), on utilise pour indiquer une voyelle "longue" une petite barre horizontale, appelée macron (sic, on ne rit pas !).
Typiquement :
− − | − − | − − | − − |
− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− (− ou ˘)
"Question bête" : comment s'appelle le petit symbole "˘" qui sert à désigner les voyelles brèves ? J'ai dû savoir, mais j'ai un trou !
En poésie latine (et grecque), on utilise pour indiquer une voyelle "longue" une petite barre horizontale, appelée macron (sic, on ne rit pas !).
Typiquement :
− − | − − | − − | − − |
− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− ˘˘|− (− ou ˘)
"Question bête" : comment s'appelle le petit symbole "˘" qui sert à désigner les voyelles brèves ? J'ai dû savoir, mais j'ai un trou !
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: macron long vs. ?? court
Un caron
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Re: macron long vs. ?? court
Le caron est bien un circonflexe inversé mais il n'est pas arrondi...
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: macron long vs. ?? court
Alors, c'est une brève, on l'emploie en roumain.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Re: macron long vs. ?? court
Mince ! C'est si simple ???
Dans la mesure où on appelle |˘˘˘| un tribraque... j'avais pensé à braque. Mais bon... je n'en trouve aucune définition.
Dans la mesure où on appelle |˘˘˘| un tribraque... j'avais pensé à braque. Mais bon... je n'en trouve aucune définition.
Dernière modification par dudule le dim. 04 août 2024, 16:39, modifié 1 fois.
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: macron long vs. ?? court
Ouais
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Re: macron long vs. ?? court
C'est bien la brève.
Une belle liste de diacritiques :
https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:L ... n%C3%A7ais
Le nom de tribraque vient, selon Wikipedia, de τρίβραχυς, tríbrachys, qui vient de τρεῖς, trêis, « trois », et de l’adjectif βραχύς, brachýs, « bref ». Mais cela qualifie la structure du pied et non les diacritiques.
Et quel est le nom du pied composé de trois longues ? Le molosse, paraît-il.
Une belle liste de diacritiques :
https://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:L ... n%C3%A7ais
Le nom de tribraque vient, selon Wikipedia, de τρίβραχυς, tríbrachys, qui vient de τρεῖς, trêis, « trois », et de l’adjectif βραχύς, brachýs, « bref ». Mais cela qualifie la structure du pied et non les diacritiques.
Et quel est le nom du pied composé de trois longues ? Le molosse, paraît-il.
Re: macron long vs. ?? court
Oui à tout !
/_ _ _ / porte bien le nom de molosse. Pas très fréquent. On cite souvent : « Romani | victores | Germanis | devictis », enchaînement de 4 molosses.
/_ _ _ / porte bien le nom de molosse. Pas très fréquent. On cite souvent : « Romani | victores | Germanis | devictis », enchaînement de 4 molosses.
Re: macron long vs. ?? court
M'sieu Dudule, j'ai pensé à vous en voyant dans un catalogue de libraire le livre de Jean Soubiran L'élision dans la poésie latine
https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-28 ... 729_0000_3
C'est un peu votre rayon !
https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-28 ... 729_0000_3
C'est un peu votre rayon !
- Hippocampe
- Messages : 3113
- Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15
Re: macron long vs. ?? court
Un livre rien que là-dessus ! Mon rêve ! Je vais me l'acheter pour en faire mon livre de chevet.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Re: macron long vs. ?? court
Oh... mais je l'ai dans mes rayons, dans son édition de 1966.Leclerc92 a écrit : ↑mar. 21 janv. 2025, 18:18 M'sieu Dudule, j'ai pensé à vous en voyant dans un catalogue de libraire le livre de Jean Soubiran L'élision dans la poésie latine
https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-28 ... 729_0000_3
C'est un peu votre rayon !
Le genre d'ouvrage qui se déguste... heu, comment dire... doucement.
![[clin d'oeil] ;-)](./images/smilies/icon_wink.gif)
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: macron long vs. ?? court
Délicatement ? Voluptueusement ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Re: macron long vs. ?? court
Heu... je dirais plutôt avec une grande lenteur ! Pas plus de 2 pages par jour ![[clin d'oeil] ;-)](./images/smilies/icon_wink.gif)
![[clin d'oeil] ;-)](./images/smilies/icon_wink.gif)
- Perkele
- Messages : 12915
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: macron long vs. ?? court
J'imaginais qu'il y avait une notion de plaisir.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.