depuis/dès

[eliana_luro]

Bonjour,

J'aimerais savoir si le sens dans les phrases ci-dessous est juste:

Il a travaillé dès sa majorité (Marque le point de départ dans le temps mais on ne sait pas s'il travaille aujourd'hui)

Il a travaillé depuis sa majorité (ici on sait qu'il travaille jusqu'au aujourd'hui)

Est-ce bien cela la différence entre depuis et dès?

Merci

[Jacques]

Vous avez bien compris le sens, mais il a travaillé depuis sa majorité n'indique pas forcément qu'il travaille encore aujourd'hui, il a pu s'arrêter avant (depuis sa majorité jusqu'à l'année dernière, par exemple). Il serait plus précis de dire il travaille depuis... qui indique clairement une action toujours en cours.

[Claude]

J'ose même aller plus loin en disant que l'expression Il a travaillé depuis sa majorité qui est employée à un temps passé signifie obligatoirement qu'il ne travaille plus ; c'est ainsi que je le ressens mais ce n'est que mon avis.

[eliana_luro]

Alors je me suis trempée avec les temps? il fallait que j'écrive:
Il travaille depuis ... en présent et non pas en passé composé.

Mais si je dis "Il travaille dès sa majorité " le sens change complètement? par rapport à "Il a travaillé dès sa majorité"?

[Jacques]

Claude a raison, la passé composé indique une action qui est terminée.
Avec le présent vous ne pouvez pas utiliser dès, seulement depuis.