Jacques
Messages : 14475 Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Message
par Jacques lun. 21 mai 2012, 14:16
Voilà bien, donc, l'exemple typique d'un sujet qui permet, par un débat intéressant, de progresser dans notre exploration du langage.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Pha
Messages : 316 Inscription : mar. 29 juin 2010, 18:25Localisation : au bord du Tarn
Message
par Pha lun. 28 mai 2012, 11:26
Jacques a écrit : La réponse de JAA nous éclaire pleinement : la chance n'est pas forcément un hasard bénéfique, mais une tournure bonne ou mauvaise que prennent les évènements.
Cela me fait penser à la fortune (en dehors de son sens lié à la richesse).
Claude
Messages : 9173 Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Message
par Claude lun. 28 mai 2012, 11:46
« Faire contre mauvaise fortune bon cœur ».
Pha
Messages : 316 Inscription : mar. 29 juin 2010, 18:25Localisation : au bord du Tarn
Message
par Pha lun. 28 mai 2012, 11:58
exactement !
Jacques
Messages : 14475 Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Message
par Jacques lun. 28 mai 2012, 11:59
Et à la fortune du pot .
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Claude
Messages : 9173 Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Message
par Claude lun. 28 mai 2012, 12:50
Pha a écrit : exactement ! [...]
Pour Perkele je traduis : Ézatemint !
Perkele
Messages : 12920 Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26Localisation : Deuxième à droite après le feu
Message
par Perkele lun. 28 mai 2012, 13:30
Claude a écrit : Pha a écrit : exactement ! [...]
Pour Perkele je traduis : Ézatemint !
Merci monsieur l'archiviste en chef.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
