Stature et posture

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4645
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Stature et posture

Message par Jacques-André-Albert »

Un commentaire, ce matin à la télévision, introduit l'intervention du président de la République devant le congrès : « Les mots sont forts, la stature martiale ». Selon moi, le mot stature a improprement remplacé le mot posture.
Une stature est, me semble-t-il, une caractéristique permanente, une posture une attitude temporaire.
Stature : « Dimension, élévation, valeur que présente sur le plan moral une personne, une collectivité. »
Posture : « Attitude, position du corps, volontaire ou non, qui se remarque, soit par ce qu'elle a d'inhabituel, ou de peu naturel, de particulier à une personne ou à un groupe, soit par la volonté de l'exprimer avec insistance. »
Il me paraît inadéquat de dire que le président a une stature martiale, même si sa volonté est évidente d'intervenir militairement à l'étranger.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Tout à fait.
On peut dire, pour formuler cela différemment et faire un petit ajout, que « stature » est la plupart du temps concret, se réfère au physique, et est indépendant de la conscience ponctuelle de la personne concernée, tandis que « posture » sous-entend presque toujours sa volonté d'avoir une attitude particulière, au figuré comme au propre.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12918
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Pour moi aussi, la stature correspond à ce qui est appelé plus couramment la taille d'une personne. En l'occurrence il s'agit de maintien, de contenance voire d'attitude. Posture aurait été effectivement préférable.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Répondre