tout à l'heure

Jacques a écrit :Oui c'est bien cela, pour désigner des moments de la journée en cours qui précèdent ou suivent de peu le moment présent : tout à l'heure, j'ai rencontré votre frère – tout à l'heure j'irai acheter du pain.

« À l'heure » ayant le sens de « en une heure », comme dans « dix kilomètres à l'heure », il est logique que « tout en une heure » puisse désigner un moment du passé ou du futur.

Yeva Agetuya · Message par **Yeva Agetuya** » ven. 20 mai 2016, 13:25

Je vois bien comment "Tout à fait" peut être synonyme de "totalement".

Mais pourquoi "tout à l'heure" ?

Pour moi, c'est l'inverse. Je n'arrive pas à analyser « tout à fait », tandis que « tout à l'heure » me paraît limpide, aussi limpide que quarante kilomètres à l'heure. Il est facile de comparer : dans un cas quarante kilomètres en une heure ou dans l'heure, dans l'autre tout dans l'heure. Que l'événement soit passé ou à venir, il a lieu dans l'heure qui précède ou dans celle qui suit.

Yeva Agetuya · Message par **Yeva Agetuya** » ven. 20 mai 2016, 17:38

Il a tout à fait raison = Il a raison en totalité, sur la totalité du fait

Mais alors "Il est venu tout à l'heure"...

Ce serait donc "il est venu dans l'heure précédente."

Mais où est la totalité là dedans ?

Yeva Agetuya a écrit :Il a tout à fait raison = Il a raison en totalité, sur la totalité du fait

Mais alors "Il est venu tout à l'heure"...

Ce serait donc "il est venu dans l'heure précédente."

Mais où est la totalité là dedans ?

Il est venu dans l'heure précédente ou il viendra dans l'heure suivante.
Je pense que dans « tout à fait » et dans « tout à l'heure » la préposition à n'a pas la même fonction. Dans tout à l'heure, je le répète, à signifie dans, comme dans dix kilomètres à l'heure (dans l'heure, en une heure) ou treize à la douzaine (treize dans une douzaine). C'est un emploi ancien.

Par contre, je ne vois pas comment vous passez de « tout à fait raison » à « raison sur la totalité du fait ».

Cette page donne une interprétation qui me paraît plus plausible :
Tout à fait : de tout et ancien français à fait, à mesure que.

Tout à fait est une expression figée très anciennement qu'il est impossible d'analyser avec la valeur moderne des même mots. À fait ne signifie plus rien en français actuel.