Infiniment + nom ?

jarnicoton · Message par **jarnicoton** » mar. 18 sept. 2018, 18:15

ou sororellement soeurs ou encore fraternellement soeurs pour l'effet.

Diberis · Message par **Diberis** » mer. 19 sept. 2018, 18:15

L'article "Infiniment sœurs" me rapelle "Thelma et Louise"

André (G., R.)

L'article ?

Diberis · Message par **Diberis** » mer. 19 sept. 2018, 22:16

L'article : Sujet, matière dont on parle : C'est un article sur lequel il ne transige pas.

André (G., R.)

Diberis a écrit :L'article : Sujet, matière dont on parle : C'est un article sur lequel il ne transige pas.

Larousse !

Mais Infiniment sœurs est un simple titre éventuel de livre !

isaA · Message par **isaA** » dim. 30 sept. 2018, 16:35

Merci infiniment pour vos nombreux avis !

Je constate que l'expression Infiniment soeurs serait envisageable pour un titre de roman.

Afin de mettre tout le monde d'accord, j'explore une autre piste :

[indent=40]Soeurs. Infiniment.[/indent]

Avez-vous une préférence ?

Merci pour votre avis.
Isabelle

Diberis · Message par **Diberis** » dim. 30 sept. 2018, 18:46

C'est ce que je me dis souvent, la langue française, n'arrête pas de nous surprendre avec ses subtilités, je n'avais même pas pensé à cette possibilité.

Voici mon choix

:

Indélébilement Sœurs.

**Avec ce mot, le temps ne pourra ni effacer le fait d'être sœurs ni les sentiments qu'elles ont vecus ensemble, et ça, c'est émouvant !!

isaA · Message par **isaA** » dim. 30 sept. 2018, 21:03

Diberis a écrit :
Indélébilement Sœurs.

**Avec ce mot, le temps ne pourra ni effacer le fait d'être sœurs ni les sentiments qu'elles ont vecus ensemble, et ça, c'est émouvant !!

merci pour cet avis. Mais je ne trouve pas le mot joli. En plus on doit s'y reprendre à 2 fois pour le lire correctement car le cerveau déchiffre en première lecture : "débilement soeurs"

Vous ne trouvez pas ?

Message par **Astragal** » dim. 30 sept. 2018, 21:54

Siamoisement sœurs

Diberis · Message par **Diberis** » dim. 30 sept. 2018, 22:42

isaA a écrit :
Diberis a écrit :Indélébilement Sœurs.

**Avec ce mot, le temps ne pourra ni effacer le fait d'être sœurs ni les sentiments qu'elles ont vecus ensemble, et ça, c'est émouvant !!

merci pour cet avis. Mais je ne trouve pas le mot joli. En plus on doit s'y reprendre à 2 fois pour le lire correctement car le cerveau déchiffre en première lecture : "débilement soeurs"

Vous ne trouvez pas ?

**Ma chère Isabelle, il ne manquait plus que cela, dans le mot "Indélébile " une personne cultivée saura faire la différence

Message par **Perkele** » lun. 01 oct. 2018, 7:35

Si votre livre est publié, sachez que les éditeurs se réservent le droit d'en changer le titre.

isaA · Message par **isaA** » lun. 01 oct. 2018, 8:51

Perkele a écrit :Si votre livre est publié, sachez que les éditeurs se réservent le droit d'en changer le titre.

Disons que c'est une discussion entre éditeur et auteur. pour mon premier roman j'ai pu défendre mon titre et ils l'ont gardé

Mais bien sûr, ils ont leur mot à dire. C'est pour ça que j'aimerais avoir les arguments pour le défendre, grâce à vous.

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » lun. 01 oct. 2018, 10:13

isaA a écrit :Afin de mettre tout le monde d'accord, j'explore une autre piste :
[indent=40]Soeurs. Infiniment.[/indent]Avez-vous une préférence ?

Ayant proposé Sœurs, infiniment, j'aurais mauvaise grâce à objecter quoi que ce fût ! Encore que je me demande si un éditeur ne préfère pas une virgule à un point au sein d'un titre.

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » lun. 01 oct. 2018, 10:32

Astragal a écrit :Siamoisement sœurs

Hé hé ! Sœurs siamoises serait-il totalement incongru ? Le lecteur découvrirait sans doute assez vite que l'adjectif, susceptible d'attirer l'attention, doit être pris au sens figuré.