J'opterais pour le singulier, car je comprends la phrase ainsi : des accidents dans lesquels la voiture (au sens large) est concernée. De même que j'écrirais : combien y a-t-il eu l'année dernière d'accidents de cheval ?Dan a écrit :...dans la phrase suivante : à cause des accidents de voitures, est-il correct de mettre « voiture » au pluriel?
De ou des les deux me paraissent acceptables.Dan a écrit :De petites abeilles butinaient les fleurs, l'emploi de « de » est-il toléré ou il aurait fallu obligatoirement utiliser « des petites abeilles
C'est tout à votre honneur et il y a toujours à apprendre en ce qui concerne l'usage d'une langue...Dan a écrit :Je ne suis pas très bon en français, mais j'essaie de m'améliorer.
Oui, vous avez raison. C'est comme cela que je l'aurais écrit avec accident, car je cite les ingrédients entrant dans l'accident dont je parle.Par contre, si vous aviez utilisé le mot « accident », par exemple :
Il y a eu ce matin un accident de voitures et de camions sur l'autoroute.
C'est cela même et c'est d'ailleurs tout ce qui fait la difficulté mais aussi le charme du bon usage d'une langue, fait de nuances et de subtilités ...Dan a écrit :[...] certaines phrases pourraient être accordées autant au singulier qu'au pluriel, la différence étant que le lecteur y attribuera un sens différent en fonction de l'accord. Est-ce bien cela ?
Ah ! Ah ! Ah ! Bien vu Claude ! Excellente et utile précision !Claude a écrit :Je me permets de faire une petite remarque : dans le deuxième cas les cavaliers tombent également.
L'emploi du « de » à la place du « des » me paraît plus littéraire, mais c'est un ressenti personnel qui demanderait à être étayé par des références tirées de Grévisse, par exemple.Bernard_M a écrit :De ou des les deux me paraissent acceptables.Dan a écrit :De petites abeilles butinaient les fleurs, l'emploi de « de » est-il toléré ou il aurait fallu obligatoirement utiliser « des petites abeilles
Dans cette phrase, DE n'est pas mis à la place de DES. Il s'agit de la préposition DE introduisant le complément voiture. En l'occurrence, sa valeurs est proche de celle de l'article partitif homonyme (un peu DE... ; une part DE...). Ces accidents sont ceux qui appartiennent à la catégorie "voiture" comme un vol de vélo est un vol qui appartient à la catégorie "vélo" ou comme un accident de travail appartient à la catégorie "travail". Le terme générique est la plupart du temps au singulier, sauf quand son pluriel est évident comme dans "transport de personnes" par exemple ou "ragoût de moules"... mais "ragoût de boeuf" (en général un seul animal entre dans ma marmite).Dan a écrit : Lorsqu'on utilise « de » au lieu de « des » comme dans les phrases suivantes :
- «...à cause des accidents de voitures »
Est-il correct de mettre « voiture » au pluriel?
Vous remarquerez que l'article indéfini DE ne peut remplacer l'article indéfini DES que devant un adjectif (et pas toujours). Il sert à exprimer le caractère générique de l'objet désigné. C'est-à-dire, vos abeilles sont le la catégorie "petites" comme "de beaux yeux" sont des yeux de la catégorie "beaux" ou "de grosses voitures" sont des voitures de la catégorie "grosses".Dan a écrit :« De petites abeilles butinaient les fleurs »[/list]
Et pour la deuxième phrase, l'emploi de « de » est-il toléré ou il aurait fallu
obligatoirement utiliser « des petites abeilles....»?
. Si vous les connaissiez, vous auriez employé "LES petites abeilles". Merci bien Perkele, vos explications m'aident à discerner les subtiles nuances.Perkele a écrit :...En l'occurrence, sa valeurs est proche de celle de l'article partitif homonyme (un peu DE... ; une part DE...). Ces accidents sont ceux qui appartiennent à la catégorie "voiture" comme un vol de vélo est un vol qui appartient à la catégorie "vélo" ou comme un accident de travail appartient à la catégorie "travail". Le terme générique est la plupart du temps au singulier, sauf quand son pluriel est évident comme dans "transport de personnes" par exemple ou "ragoût de moules"... mais "ragoût de boeuf" (en général un seul animal entre dans ma marmite).
Hum...peut-être un « mal des hauteurs »? (ou mal des montagnes)Perkele a écrit :Et une préposition est invariable : vous n'aurez jamais "un accident DES voitureS" ; "un ragoût DES mouleS"... et encre moins "un ragoût DES boeufS".
