Différence : immatriculation/constitution d'une société ?

Répondre
Missy
Messages : 2
Inscription : mar. 10 déc. 2024, 18:34

Différence : immatriculation/constitution d'une société ?

Message par Missy »

Bonjour,

Quelle est la différence exacte entre ces deux termes ? Je les rencontre dans des documents à traduire, notamment pour une traduction assermentée, et j'aimerais comprendre la nuance en français.

Merci !
Dernière modification par Missy le mer. 15 janv. 2025, 16:52, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Bernard_M
Messages : 1305
Inscription : sam. 07 févr. 2009, 10:24
Contact :

Re: Différence : immatriculation/constitution d'une société ?

Message par Bernard_M »

La constitution en société est le processus juridique qui transforme une entreprise en entité juridique distincte de ses propriétaires. Il comprend plusieurs étapes, dont l'immatriculation, formalité légale obligatoire, dernière de ces étapes.
Vous devriez sans doute trouver des informations de référence sur des sites spécialisés sur ces deux questions.
Répondre