Corpus en ligne (Liens)

[Deleted User 3579]

Corpus	Lien	Description
Frantext		5703 références - 273 millions de mots - Développé à l’ATILF - Depuis 1998. Recherches simples et complexes (sur des formes, des lemmes ou des catégories grammaticales) - Affichage des résultats dans un contexte de 700 signes - Corpus échantillonné du IXe au XXIe siècles - Textes modernes et contemporains.
—	—	──── • ────
Orféo		ORFEO (Outils et Ressources sur le Français Ecrit et Oral) - Corpus d'Etude pour le Français Contemporain (CEFC) - Corpus Oral de 4 millions de mots - 2500 locuteurs de France, de Suisse et de Belgique - Corpus écrit de 6 millions de mots - 6 corpus sources de textes extraits de la littérature, de la presse quotidienne ou régionale, de textes scientifiques et d’écrits non professionnels (SMS, Blog).
—	—	──── • ────
La Bibliothèque Universelle - Citations		ABU (Association des Bibliophiles Universels) - Contient 288 textes électroniques de 101 auteurs. Texte intégral d'œuvres du domaine public francophone - De Allais à Zola.
—	—	──── • ────
La Très Grande Bibliothèque		Corpus - Université de Chicago
—	—	──── • ────
Molière		OBVIL - Corpus Molière
—	—	──── • ────
Tout Voltaire		The ARTFL Project - University of Oxford - Voltaire Foundation
—	—	──── • ────
Portail BFM-TXM		Base de Français Médiéval - 219 textes (6 450 000 mots) - IXe et la fin du XVe siècle - la BFM constitue un outil de recherche unique et internationalement reconnu pour l’étude de l’histoire du français.
—	—	──── • ────
FDLQ		Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) - 26 corpus 33 380 documents 96 283 488 mots - Plusieurs milliers de textes (documents) extraits d’œuvres littéraires, d’articles journalistiques et scientifiques, de bandes dessinées, d’entrevues orales, etc - La langue française telle qu'elle est utilisée au Québec.
—	—	──── • ────
Wortschatz Leipzig		1057 corpora, dictionnaires monolingues pour 290 langues.
—	—	──── • ────

[Deleted User 3579]

Bonjour,

Si je puis me permettre, je propose de réunir, dans le tableau ci-dessus, des liens vers les corpus (uniquement) en rapport avec la langue française.
Chacun est invité à proposer (en commentaire) ses propres liens, que je serais heureux d'ajouter à la liste.

Bonne fin de semaine !

Ajouté : Frantext

frantext.PNG (59.49 Kio) Consulté 41139 fois

[Deleted User 3579]

Mise à jour : Orfeo

Orfeo.PNG (21.87 Kio) Consulté 41127 fois

[Leclerc92]

Merci podemico de votre initiative. Je n'ai pas l'habitude d'utiliser ces corpus et vais essayer de me familiariser avec eux.

[Deleted User 3579]

Merci podemico de votre initiative. Je n'ai pas l'habitude d'utiliser ces corpus et vais essayer de me familiariser avec eux.

Les corpus sont d'une aide inestimable pour comprendre les mots "en contexte".
Beaucoup de ces bases de données sont interrogeables à l'aide d'un code spécifique.
Encore faut-il l'apprendre.

[Deleted User 3579]

Mise-à-jour :
ABU Corpus de Citations
(288 textes électroniques de 101 auteurs. Texte intégral d'œuvres du domaine public francophone - De Allais à Zola).

[Deleted User 3579]

Mise-à-jour :
La Très Grande Bibliothèque
Corpus - Université de Chicago.

[Deleted User 3579]

Mise-à-jour
Molière
OBVIL - Corpus Molière

[Deleted User 3579]

Mise-à-jour
Tout Voltaire
The ARTFL Project - University of Oxford - Voltaire Foundation

[Leclerc92]

Pas mal de textes de français médiéval accessibles par la base BFM :
https://txm-bfm.huma-num.fr/txm/
https://gitlab.huma-num.fr/bfm/bfm-text ... e/main/TXT

[Deleted User 3579]

> Mise-à-jour :
Portail BFM-TXM
Base de Français Médiéval - 219 textes (6 450 000 mots) - IXe et la fin du XVe siècle - la BFM constitue un outil de recherche unique et internationalement reconnu pour l’étude de l’histoire du français.

[Deleted User 3579]

Mise-à-jour :
FDLQ
Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ)
26 corpus 33 380 documents 96 283 488 mots
La langue française telle qu'elle est utilisée au Québec.

fdlq.PNG (56.52 Kio) Consulté 11915 fois

[Deleted User 3579]

Bonsoir.
Comment expliquer ceci ?

corpus.PNG (24.92 Kio) Consulté 11911 fois

[fil-en-tropes]

Parce que le premier contrairement au deuxième est public ?

[Deleted User 3579]

Parce que le premier contrairement au deuxième est public ?

Et là ?

corpus2.PNG (18.97 Kio) Consulté 11679 fois