«Place de la Concorde»

[Luke Atreides]

Ho trovato l'italianizzazione Place de la Concorde in Piazza della Concordia.

Fino dalle prime ore la gente si agglomera sulla piazza della Concordia, per aspettare le importanti decisioni del Corpo Legislativo.
(Fonte)

[Infarinato]

Ho abitato a Parigi per diversi anni e in famiglia s’è sempre detto Piazza della Concordia.  Direi che la cosa è del tutto normale per molti toponimi parigini/francesi.

[Carnby]

Direi che la cosa è del tutto normale per molti toponimi parigini/francesi.

Un tempo si diceva i Campi Elisi e ora gli Champs Elysées. Sento spesso la Tour Eiffel invece che la Torre Eiffel. E anche il Musée d’Orsay non è mai il Museo d’Orsay.