«Un guisco, per favore»

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 9547
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 13:37

«Un guisco, per favore»

Intervento di Marco1971 » ven, 24 nov 2006 23:16

Ma allora è proprio vero: spagnolo güisqui (si veda qui), portoghese uísque (Brazilian dude, me lo conferma? Non lo trovo qui). Il castellaniano guisco, allora, s’inserisce nella serie. :D

Una volta rivolsi a una barista la seguente domanda: «Quanti guischi diversi avete?». Senza un attimo d’esitazione mi vennero presentate le preziose acquaviti. :)

LCS
Interventi: 57
Iscritto in data: ven, 16 set 2005 12:32

Intervento di LCS » dom, 26 nov 2006 19:57

Parlai di guisco con amici: tutti incuriositi e nessuno sprezzante o "ridicolizzante".

Per me, si può inserire. :D

Buona serata
ECG

Brazilian dude
Moderatore «Dialetti»
Interventi: 726
Iscritto in data: sab, 14 mag 2005 23:03

Intervento di Brazilian dude » dom, 26 nov 2006 22:43

Ma allora è proprio vero: spagnolo güisqui (si veda qui), portoghese uísque (Brazilian dude, me lo conferma? Non lo trovo qui).
Confirmatissimo!

Brazilian dude

Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 9547
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 13:37

Intervento di Marco1971 » dom, 26 nov 2006 22:49

Grazie, Brazilian dude. :)

Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite