Forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Sezione

Filoni

Interventi

Ultimo intervento

Onomastica
Spazio di discussione semiseria sui traducenti di toponimi e antroponimi
Moderatore: Cruscanti
Filoni: 621

621 Filoni

2989 Interventi

Ultimo intervento «Daffy Duck» e «Speedy Gonzal…
di ilparoliere Visualizza ultimo intervento
mer, 22 apr 2026 22:29

Apri filone

2826 filoni

Pagina 48 di 57
- Vai alla pagina:
Precedente
1
…
46
47
48
49
50
…
57
Prossimo

Filoni

Risposte

Consultazioni

Ultimo intervento

«Buffy coat»

Ultimo intervento di Carnby « mar, 15 mag 2012 14:47
Risposte: 2
di Carnby » mar, 15 mag 2012 10:15

2 Risposte

6010 Consultazioni

Ultimo intervento di Carnby
mar, 15 mag 2012 14:47
«Gossipparo»

Ultimo intervento di u merlu rucà « lun, 14 mag 2012 19:42
Risposte: 23
di Marco1971 » lun, 18 ago 2008 3:01
1

2
23 Risposte

15494 Consultazioni

Ultimo intervento di u merlu rucà
lun, 14 mag 2012 19:42
e-government

Ultimo intervento di domna charola « lun, 14 mag 2012 9:53
Risposte: 5
di marcocurreli » dom, 13 mag 2012 1:04

5 Risposte

2846 Consultazioni

Ultimo intervento di domna charola
lun, 14 mag 2012 9:53
«Wi-Fi»

Ultimo intervento di .Silvia. « lun, 14 mag 2012 0:06
Risposte: 11
di Ferdinand Bardamu » dom, 13 mag 2012 19:20

11 Risposte

5989 Consultazioni

Ultimo intervento di .Silvia.
lun, 14 mag 2012 0:06
e-learning

Ultimo intervento di marcocurreli « gio, 10 mag 2012 15:21
Risposte: 2
di marcocurreli » gio, 10 mag 2012 0:34

2 Risposte

2336 Consultazioni

Ultimo intervento di marcocurreli
gio, 10 mag 2012 15:21
«Dream team»

Ultimo intervento di Angeligna « lun, 07 mag 2012 15:02
Risposte: 35
di Marco1971 » ven, 05 ago 2011 23:42
1

2

3
35 Risposte

17513 Consultazioni

Ultimo intervento di Angeligna
lun, 07 mag 2012 15:02
«Energy drink»

Ultimo intervento di Carnby « dom, 29 apr 2012 16:30
Risposte: 2
di Ferdinand Bardamu » dom, 29 apr 2012 11:09

2 Risposte

2069 Consultazioni

Ultimo intervento di Carnby
dom, 29 apr 2012 16:30
«Sentiment»

Ultimo intervento di Andrea Russo « ven, 27 apr 2012 8:48
Risposte: 3
di Ferdinand Bardamu » ven, 27 apr 2012 1:05

3 Risposte

2661 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
ven, 27 apr 2012 8:48
«Subprime»

Ultimo intervento di Andrea Russo « mer, 25 apr 2012 14:48
Risposte: 8
di Andrea Russo » lun, 23 apr 2012 9:17

8 Risposte

3231 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
mer, 25 apr 2012 14:48
Social television

Ultimo intervento di Modna « dom, 22 apr 2012 17:45
Risposte: 2
di Modna » dom, 22 apr 2012 16:07

2 Risposte

1748 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
dom, 22 apr 2012 17:45
Scelta per il traducente di 'avatar'

Ultimo intervento di Angeligna « ven, 20 apr 2012 17:01
Risposte: 4
di Angeligna » ven, 20 apr 2012 14:44

4 Risposte

2739 Consultazioni

Ultimo intervento di Angeligna
ven, 20 apr 2012 17:01
Itanglese su «Fisco oggi»

Ultimo intervento di Angeligna « mer, 18 apr 2012 21:15
Risposte: 7
di Carnby » mar, 17 apr 2012 0:06

7 Risposte

4192 Consultazioni

Ultimo intervento di Angeligna
mer, 18 apr 2012 21:15
Mawi

Ultimo intervento di Luca86 « mer, 11 apr 2012 16:13
Risposte: 5
di Freelancer » mer, 11 apr 2012 4:26

5 Risposte

2866 Consultazioni

Ultimo intervento di Luca86
mer, 11 apr 2012 16:13
«Second opinion»

Ultimo intervento di Andrea Russo « mar, 10 apr 2012 8:55
Risposte: 11
di Andrea Russo » lun, 09 apr 2012 13:57

11 Risposte

5559 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
mar, 10 apr 2012 8:55
Happy Easter

Ultimo intervento di SinoItaliano « lun, 09 apr 2012 6:36
Risposte: 8
di Carnby » dom, 08 apr 2012 17:51

8 Risposte

3173 Consultazioni

Ultimo intervento di SinoItaliano
lun, 09 apr 2012 6:36
«Una lunga serie di saluting e di commemoring»…

Ultimo intervento di Infarinato « ven, 06 apr 2012 23:57

di Infarinato » ven, 06 apr 2012 23:57

0 Risposte

1270 Consultazioni

Ultimo intervento di Infarinato
ven, 06 apr 2012 23:57
«Spider»

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu « ven, 06 apr 2012 21:33
Risposte: 6
di Carnby » mer, 04 apr 2012 19:39

6 Risposte

3252 Consultazioni

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu
ven, 06 apr 2012 21:33
«Warning»

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu « gio, 05 apr 2012 18:47
Risposte: 5
di Ferdinand Bardamu » gio, 05 apr 2012 16:10

5 Risposte

2197 Consultazioni

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu
gio, 05 apr 2012 18:47
Itanglese in un sito accademico

Ultimo intervento di CarloB « gio, 05 apr 2012 17:45

di CarloB » gio, 05 apr 2012 17:45

0 Risposte

1215 Consultazioni

Ultimo intervento di CarloB
gio, 05 apr 2012 17:45
«Gambling»

Ultimo intervento di Modna « mer, 04 apr 2012 17:20
Risposte: 6
di Ferdinand Bardamu » mar, 03 apr 2012 21:14

6 Risposte

3000 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
mer, 04 apr 2012 17:20
«Tax gap»

Ultimo intervento di Brazilian dude « sab, 31 mar 2012 20:00
Risposte: 2
di Ferdinand Bardamu » sab, 31 mar 2012 19:38

2 Risposte

1613 Consultazioni

Ultimo intervento di Brazilian dude
sab, 31 mar 2012 20:00
«Pocket»

Ultimo intervento di Andrea Russo « sab, 31 mar 2012 15:09
Risposte: 10
di Carnby » ven, 30 mar 2012 20:04

10 Risposte

4198 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
sab, 31 mar 2012 15:09
«Terminologia della grande distribuzione organizzata»

Ultimo intervento di SinoItaliano « mer, 28 mar 2012 10:05
Risposte: 7
di Carnby » mar, 27 mar 2012 21:41

7 Risposte

3524 Consultazioni

Ultimo intervento di SinoItaliano
mer, 28 mar 2012 10:05
«Brick and mortar»

Ultimo intervento di u merlu rucà « sab, 24 mar 2012 20:20
Risposte: 6
di Andrea Russo » ven, 23 mar 2012 23:06

6 Risposte

3076 Consultazioni

Ultimo intervento di u merlu rucà
sab, 24 mar 2012 20:20
«Clip»

Ultimo intervento di Modna « mer, 21 mar 2012 22:58
Risposte: 3
di Ferdinand Bardamu » mer, 21 mar 2012 16:00

3 Risposte

2268 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
mer, 21 mar 2012 22:58
«Che finger sei?»

Ultimo intervento di LCS « mar, 20 mar 2012 16:40
Risposte: 13
di Carnby » sab, 17 mar 2012 13:21

13 Risposte

4940 Consultazioni

Ultimo intervento di LCS
mar, 20 mar 2012 16:40
Risoluzionario

Ultimo intervento di u merlu rucà « dom, 18 mar 2012 12:28
Risposte: 1
di edoram » dom, 18 mar 2012 9:26

1 Risposte

2029 Consultazioni

Ultimo intervento di u merlu rucà
dom, 18 mar 2012 12:28
Acronimo inglese: SNR (signal to noise ratio)

Ultimo intervento di Carnby « mer, 14 mar 2012 15:53
Risposte: 4
di Lorenzo Milano » mer, 14 mar 2012 9:57

4 Risposte

3699 Consultazioni

Ultimo intervento di Carnby
mer, 14 mar 2012 15:53
Reporting

Ultimo intervento di Modna « mar, 13 mar 2012 0:24
Risposte: 5
di Modna » lun, 12 mar 2012 11:02

5 Risposte

2896 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
mar, 13 mar 2012 0:24
Contributor

Ultimo intervento di edoram « lun, 12 mar 2012 7:55
Risposte: 16
di edoram » ven, 04 nov 2011 0:59
1

2
16 Risposte

11065 Consultazioni

Ultimo intervento di edoram
lun, 12 mar 2012 7:55
Green Public Procurement

Ultimo intervento di Modna « sab, 10 mar 2012 18:16
Risposte: 5
di Modna » ven, 09 mar 2012 16:01

5 Risposte

2873 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
sab, 10 mar 2012 18:16
Per un’inchiesta su prestiti e forestierismi

Ultimo intervento di u merlu rucà « gio, 08 mar 2012 20:21
Risposte: 32
di S84 » lun, 05 mar 2012 18:54
1

2

3
32 Risposte

12398 Consultazioni

Ultimo intervento di u merlu rucà
gio, 08 mar 2012 20:21
Senior e iunior

Ultimo intervento di edoram « mar, 06 mar 2012 20:45
Risposte: 2
di edoram » lun, 05 mar 2012 8:32

2 Risposte

1690 Consultazioni

Ultimo intervento di edoram
mar, 06 mar 2012 20:45
«Mise en abyme/abîme»

Ultimo intervento di Infarinato « lun, 05 mar 2012 11:02
Risposte: 2
di Marco1971 » lun, 05 mar 2012 0:54

2 Risposte

2625 Consultazioni

Ultimo intervento di Infarinato
lun, 05 mar 2012 11:02
«Bag»

Ultimo intervento di Modna « ven, 02 mar 2012 11:57
Risposte: 14
di Carnby » gio, 15 dic 2011 21:28

14 Risposte

7906 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
ven, 02 mar 2012 11:57
«Retentissement»

Ultimo intervento di Sandro1991 « mar, 28 feb 2012 14:36
Risposte: 3
di Sandro1991 » lun, 27 feb 2012 17:46

3 Risposte

2932 Consultazioni

Ultimo intervento di Sandro1991
mar, 28 feb 2012 14:36
Markup

Ultimo intervento di Marco1971 « dom, 26 feb 2012 16:56
Risposte: 1
di Daniele » dom, 26 feb 2012 14:45

1 Risposte

1353 Consultazioni

Ultimo intervento di Marco1971
dom, 26 feb 2012 16:56
«Keynote»

Ultimo intervento di Carnby « ven, 24 feb 2012 11:39
Risposte: 3
di Carnby » gio, 23 feb 2012 9:22

3 Risposte

2156 Consultazioni

Ultimo intervento di Carnby
ven, 24 feb 2012 11:39
«Notch»

Ultimo intervento di Jonathan « sab, 11 feb 2012 7:23
Risposte: 28
di Carnby » mer, 08 feb 2012 20:43
1

2
28 Risposte

12939 Consultazioni

Ultimo intervento di Jonathan
sab, 11 feb 2012 7:23
«anion gap» o «gap anionico»

Ultimo intervento di GianDeiBrughi « mer, 08 feb 2012 22:28
Risposte: 2
di GianDeiBrughi » mer, 08 feb 2012 22:20

2 Risposte

2280 Consultazioni

Ultimo intervento di GianDeiBrughi
mer, 08 feb 2012 22:28
«Authority control»

Ultimo intervento di Modna « lun, 06 feb 2012 23:24
Risposte: 6
di Carnby » dom, 22 gen 2012 14:31

6 Risposte

3088 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
lun, 06 feb 2012 23:24
«Press kit»

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu « gio, 02 feb 2012 9:03
Risposte: 1
di Carnby » mer, 01 feb 2012 23:56

1 Risposte

1520 Consultazioni

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu
gio, 02 feb 2012 9:03
Tapis Roulant

Ultimo intervento di Andrea Russo « ven, 27 gen 2012 16:50
Risposte: 7
di Dario90 » ven, 07 lug 2006 14:45

7 Risposte

4870 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
ven, 27 gen 2012 16:50
Showreel

Ultimo intervento di .Silvia. « gio, 26 gen 2012 9:16
Risposte: 5
di edoram » gio, 26 gen 2012 0:27

5 Risposte

8629 Consultazioni

Ultimo intervento di .Silvia.
gio, 26 gen 2012 9:16
«Quality control»

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu « mar, 24 gen 2012 8:33
Risposte: 1
di Marco1971 » mar, 24 gen 2012 2:50

1 Risposte

1454 Consultazioni

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu
mar, 24 gen 2012 8:33
« Modem »

Ultimo intervento di Modna « dom, 22 gen 2012 13:47
Risposte: 11
di Decimo » gio, 24 ago 2006 15:07

11 Risposte

6862 Consultazioni

Ultimo intervento di Modna
dom, 22 gen 2012 13:47
«Selfizzazione»

Ultimo intervento di Andrea Russo « mar, 10 gen 2012 17:34
Risposte: 3
di Andrea Russo » mar, 10 gen 2012 14:17

3 Risposte

2329 Consultazioni

Ultimo intervento di Andrea Russo
mar, 10 gen 2012 17:34
«Sweatshop»

Ultimo intervento di Marco1971 « ven, 30 dic 2011 13:02
Risposte: 6
di Ferdinand Bardamu » lun, 10 ott 2011 22:50

6 Risposte

3469 Consultazioni

Ultimo intervento di Marco1971
ven, 30 dic 2011 13:02
«Letterbox», «pillarbox» e «windowbox»

Ultimo intervento di Carnby « mar, 20 dic 2011 14:59

di Carnby » mar, 20 dic 2011 14:59

0 Risposte

1910 Consultazioni

Ultimo intervento di Carnby
mar, 20 dic 2011 14:59
«Cast»

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu « mer, 14 dic 2011 18:34
Risposte: 2
di Ferdinand Bardamu » mer, 14 dic 2011 18:13

2 Risposte

1686 Consultazioni

Ultimo intervento di Ferdinand Bardamu
mer, 14 dic 2011 18:34

Apri filone

2826 filoni

Pagina 48 di 57
- Vai alla pagina:
Precedente
1
…
46
47
48
49
50
…
57
Prossimo

Torna all’Indice del fòro

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite

Permessi sezione

Non puoi aprire nuovi filoni
Non puoi intervenire nei filoni
Non puoi modificare i tuoi interventi
Non puoi cancellare i tuoi interventi
Non puoi inviare allegati